Ich denke auf längere Sicht ist es schon sinnvoll das genau zu sortieren. Es wird sonst unglaublich schnell heftig unübersichtlich. Kopier Dir einfach mal alle bisherigen Monsterkarten in einen Ordner und versuch da was zu finden... Wenn Dich die Ordner stören, könnte man ja evtl. auch über tags nachdenken.
Was das Rating von Beiträgen angeht, stimme ich Dir zu (zu mindest im Moment noch, wo die Userzahl überschaubar und die Diskussionen zivilisiert sind

),
aber für die Eigenentwicklungen wäre es schon ganz nützlich.
Es wird der Zeitpunkt kommen (hoffentlich), da Du 150 Crawler Varianten oder mehr zur Auswahl hast und da möchtest Du Dich nicht durch jede einzelne Karte lesen. Oder Du suchst einen Mini-Boss für ein eigenes Quest, der aber nicht zu schwer sein darf. Vielleicht kommt ja MERCs auch noch mit einem offiziellen "Skullrating" für Mini-bosse raus, aber bis dahin muss man sich was überlegen.
Ich versteh schon, daß man die Leute nicht durch "negative" Votes entmutigen will, aber ich glaube ganz ehrlich nicht, daß das hier ein Problem ist. Außerdem ientwickelt nicht jeder auf Anhieb perfektes Spielmaterial und entsprechendes Feedback (uns sei es eben auch nur durch Votes) kann einem Kartenmacher anzeigen, daß mit seiner Kreation einfach was nicht stimmt.