Kann ich mich drake nur anschließen. Meiner Erfahrung nach ist es wichtig, die richtigen Quests rauszusuchen. Ich hab zum Beibringen auch immer nur Chapterquest verwendet - z.B. das, wo man Spinnenseide sammeln muss. Aber auch das erste Lucy Quest eignet sich gut, da es einen Timer gibt. Das macht den Zeitrahmen der Session recht vorhersehbar und gibt das Gefühl von Dringlichkeit.
Ansonsten würde ich versuchen, erstmal alles "Überflüssige" an Regeln wegzulassen und die Sachen erst dann zu erklären, wenn sie relevant werden. Wenn Du PC-, oder noch besser, MMO-/ Action-RPG-Spieler dabe hast, ist die Sache eh gerizt. Ne Bekannte von mir hat intensiv WOW gezockt, ist aber jetzt nicht so wirklich Brettspiel-affin. Nachdem ich aber erklärt habe, ihr Soldier sei nichts anderes als ein WOW-Tank, hatte sie das Spiel in wenigen Minuten drauf UND hat ihren Soldaten taktisch nahezu perfekt eingesetzt... war echt faszinierend zu beobachten